Какая красавица прятала свою змеиную кожу
Обновлено: 08.05.2024
Медузу Горгону мы привыкли представлять жутким чудовищем. Так о ней рассказывает большинство известных древнегреческих преданий, но почему-то мифы о её происхождении и преображении отошли на второй план. Можете представить, что некогда Медуза была одной из самых красивых девушек Греции? А ведь это именно так.
Как часто бывает, в её судьбу вмешались боги, противостоять которым смертный человек не в силах. Что же вызывает история жизни этой странной героини: жалость или презрение? Из-за чего Медуза Горгона приняла свой ужасный облик?
Три сестры-красавицы
Когда боги ещё не правили миром, могущественными властителями над всем живым были титаны. Они жили и на земле, и в глубинах вод. Последними были Форкий и Кето, у которых родилось шесть детей. Трое из них уже с самого рождения напоминали старых людей, они получили прозвище Форкидов.
Три другие дочери отличались неземной красотой, и прозвали их Горгонами. Две из сестёр-красавиц были бессмертными, а младшая, Медуза, была единственной смертной среди дочерей титанов.
Несмотря на свою особенность, роднившую её со смертными людьми, Медуза была самой красивой среди морских дев. Её глаза сияли, словно летнее небо, а волосы напоминали сверкающие волны золота. Неудивительно, что сластолюбец Посейдон сразу же обратил внимание на девушку.
Медуза Горгона и проклятие богини
Своими преследованиями морской владыка доводил Медузу до отчаяния. Она не знала, где спастись от бога, который был не мил ей. И вот, во время очередной погони, девушка решила укрыться в храме Афины.
Мозаичный пол с головой Медузы
I-II век н. э., Национальный музей Рима, бани Диоклетиана, Рим
Фото © Carole Raddato
Она думала, что священное место остановит одержимого страстью Посейдона, но, увы, его это не смутило. Силой овладев Медузой, Посейдон осквернил алтарь Афины. Как ни странно, богиня не стала гневаться на “коллегу”, а всю свою ярость направила на несчастную девушку.
Обозлённая Афина превратила красавицу в жуткого монстра. У неё выросли крылья, а вместо чудесных волос появились клубки ядовитых змей. Кроме того, богиня наделила Медузу смертельным взглядом – одного взора было достаточно, чтобы обратить человека в камень.
В некоторых мифах рассказывается, что наказаны были все три Горгоны. Стараясь скрыться от глаз людей они переселились на далёкий остров, затерянный в море.
На мой взгляд, вполне логично, что обида и чувство несправедливости, затаённые в душах несчастных девушек, со временем превратились в злобу и ненависть, что “чудовища” испытывали по отношению ко всему человечеству и богам.
Поверженное чудовище
К судьбе Медузы мы возвращаемся с мифом о Персее, который и закрепил за проклятой женщиной чудовищный облик. На тот момент, со времени обращения Медузы, прошло уже немало веков, однако Афина так и не смогла обуздать свой гнев. Когда царевич Персей получает задание принести голову Медузы Горгоны, богиня войны активно помогает ему, а также привлекает других богов.
Подарком Афины для героя стал сверкающий щит, что напоминал зеркало, а также волшебный серп, которым Персей мог бы отрезать голову чудовища. Богиня рассказала ему об убийственной силе глаз Медузы Горгоны, а по пути Персей получил крылатые сандалии, волшебные шапку и мешок для своего трофея от других божеств.
Бенвенуто Челлини «Бронзовая статуя Персея с головой Горгоны», 1554 год
Находится на площади Синьории во Флоренции
Статуя была создана для герцога Козимо Медичи
Как несложно догадаться, герой легко отыскал Медузу Горгону на острове, расправившись с ней без боя. Спящему монстру Персей отрезал голову подаренным серпом. Поднимаясь на крылатых сандалиях, герой обронил несколько капель крови Горгоны в море.
В тот миг, смешавшись с морской пеной, они превратились в прекрасного Пегаса – белоснежного коня с крыльями, воплощение силы и вдохновения. Позднее, спрятанная в мешок голова чудовища, ещё раз сослужила службу Персею, превратив в каменные статуи его врагов.
Символы и обереги Медузы Горгоны
В некоторых пересказах мифов я заметила упоминания о целебной силе крови Медузы Горгоны. Афина собрала её в два разных сосуда. Кровь морской девы могла стать и ядом, и лекарством.
Правильно использовать такой ингредиент мог лишь один человек – Асклепий, что почитался не меньше богов за свои умения. Возможно, именно благодаря крови Горгоны он сумел возвращать умерших к жизни. Правда, за то был жестоко наказан Зевсом.
Питер Пауль Рубенс «Голова Медузы», ок 1617 года
Местонахождение: Музей истории искусств, Вена, Австрия
Древние изображения Медузы горгоны действительно жуткие. С них на нас смотрит женское лицо, обрамлённое “волосами”-змеями. На фресках её глаза кажутся горящими или даже безумными, что вполне понятно, учитывая судьбу персонажа.
Несмотря на смертоносную силу Горгоны, амулеты с её изображениями люди считали оберегами. Их называли горгонейонами. Представляли собой такие талисманы маску с изображением лица Медузы Горгоны, которую делали из металла или глины, расписывали на одежде или украшениях.
Римская фреска головы Горгоны в доме Веттиев в Помпеях
Что интересно, с мифами о Горгоне связан и Александр Македонский. В древние времена народ приписывал ему владение волшебной головой монстра, ведь победы полководца были настолько блистательными и славными, что с трудом верилось в его человеческие способности.
Старинные изображения Македонского также указывают на почитание Медузы Горгоны. На его доспехах практически всегда можно увидеть голову морского монстра, что некогда был прекрасной девушкой.
Александр Македонский (Битва при Исусе) на фрагменте древнеримской мозаики из Помпей
Местонахождение: Неаполь, Национальный археологический музей
Согласитесь, Медуза Горгона достойна скорее жалости, чем отвращения, которое испытывали к этому жуткому монстру. К сожалению, история её жизни так и осталась второстепенным мифом, а предания о победе Персея приобрели огромную популярность. Даже в средневековых картах звёздного неба древнегреческий герой изображался с головой-трофеем в руках. Сегодня же лицо Медузы Горгоны можно увидеть на флаге Сицилии, где, как утверждают легенды, и встретила свою смерть красавица, ставшая чудовищем.
Я помню единственную сказочную красавицу, которая прятала свою кожу, только не змеину , а лягушачью. Это Василиса, которая из лягушки превратилась в царевну и очень рросила Ивана не трогать ее лягушачью кожу, а Иван конечно не послушался и сжег ее, тем самым обрек себя на долгие скитания и поиск смерти Кащея, чтобы спасти возлюбленную.
Правильный ответ - Василиса.
Странно, но я не увидела очевидного варианта, ибо сказка про Аладдина заканчивается тем, что юноша спасает свою жену Будур и возвращает ее и дворец из Ифрикии обратно в свой родной город, на прежнее место, рядом с дворцом султана.
И султан, раскаиваясь в том, что был не справедлив к Аладдину, просит у него прощение за свой неправедный гнев.
Однако, такого варианта, как просить прощения, нет. Поэтому проводя аналогию к тем вариантам, что даны в игре, очевидно следует выбирать вариант - помирился, ибо после вышеуказанных событий, жизнь Аладдина наладилась, а несчастья покинули его семью.
П.С. как можно было не помириться с зятем, который мало того, что вернул дочь отцу, но и обладал таким могуществом, о каком султан мог только мечтать.
-Немедленно схватить и ПОВЕСИТЬ!
Именно так закричал принц Лимон.
Авторы мультфильма сделали этого персонажа злым,агрессивным и туповатым.
Кричал он и махал руками эффектно.
Это такой интересный был голос Сергея Мартинсона- советского актера театра и кино.
Запомнилось на долго, но в тирах его нет, почему-то.
Из сказок немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Гофмана в детстве я лучше всего знал знаменитую сказу про Щелкунчика и Мышиного короля. Уже в достаточно зрелом возрасте я прочитал несколько других его печальных сказок, в том числе и сказку под названием "Золотой горшок:сказка из новых времён". Герой этой сказки молодой бедный студент по имени Ансельм влюбляется в одну из дочерей духа огня Серпентину и в конце произведения обретает с ней счастье в Атлантиде, которую Гофман называл царством романтической поэзии. Судя по всему, это и будет правильным ответом. Другие страны из списка загадочными назвать довольно сложно.
Давайте сначала, не подглядывая в сказку, порассуждаем о желаниях султана, который лишился в одночасье не только роскошного дворца, выстроенного усилиями джина из лампы (хотя повелитель и не знал этого, полагая, что Аладдин сам справился с этим заданием), но и своей дочери Будур.
Мог он отпустить зятя, помиловать или вообще никак не отреагировать на такое вопиющее безобразие в стране? Нет, конечно! Разгневался султан и сильно.
Выгнать вон из города также не похоже на отмщение, а вот высечь или казнить неблагодарного юношу - это уже более похоже на безутешного правителя.
Теперь, чтобы не ошибиться с вариантом и не терять капель жизни в самой игре, обращаемся к источнику, где видим, что
Султан решил отрубить голову Аладдину. Впрочем, юноше удалось "разрулить" неприятную ситуацию, вернув и дом и жену обратно в город.
В сказке Андерсена, бабушка нацепила на голову Русалочки венок из белых лилий, каждый лепесток которых был половинкой жемчужины, а на хвост восемь устриц, которые подтверждали её высокий сан.
Когда Русалочка пожаловалась на боль, бабушка ей объяснила, что ради красоты можно и потерпеть.
Замечательная сказка Александра Сергеевича Пушкина является не только интересной, но и очень поучительной. Одолели земные страсти жадную ненасытную старуху, супругу рыбака. И никак она не могла остановиться на одном желании, а всё-то мало ей было, всё-то она хотела больше и больше.
Началось всё с малого - с замены разбитого старого корыта на новое, а дошло до того, что владычицей она захотела стать морскою и подчинить себе рыбку золотую.
Каждый новый подарок золотой рыбки старуха переживала всего "неделю, другую". Вот так и царицей она побыла всего лишь этот срок - так об этом сказывается в сказке:
На том и закончились рыбкины подарки. Рухнул царский дворец, а землянка и разбитое корыто возвратились.
Ответ выбираем такой: б). две недели.
Очень поучительная и интересная "Сказка о рыбаке и рыбке", написанная Александром Сергеевичем Пушкиным рассказывает нам о жадной старухе, ее бедном старике и золотой рыбке.
Жили, не тужили, да вот напасть на старуху нашла, когда она узнала, что рыбка может все желания исполнять. Тут и стала она просить для себя все новый и новый чин.
Не надолго хватало старухе удовольствия и каждые две недели она посылала старика к рыбке за более высшим назначением.
Правильный ответ будет две недели.
Жили себе поживали тихо и мирно старик со старухой тридцать лет и три года. Всё изменилось после того, как старик поймал золотую рыбку. Отпустил он её в море гулять себе на просторе, потому как был бесхитростный и бескорыстный.
Другие планы были у старухи: сначала попросила корыто, потом избу новую. Аппетиты старухи росли стремительно: и вот уже через неделю-другую она хочет быть столбовою дворянкой, а ещё через пару недель - царицей.
Но и тут через неделю-другую заносчивая и жадная старуха возжелала стать владычицей морскою, а золотую рыбку определить себе в услужение. Результат - разбитое корыто.
Ответ под буквой "б" - две недели.
Точного срока конечно же нет - никто не предъявлял "трудовую" старухи с записями о трудоустройстве царицы. Об этом вскользь говорит сам автор, упоминая о внезапной блажи, которая произошла через 1-2 недели после того, как старуха вкусила все преимущества царского положения. Не известно точно, сколько прошло после этих пару недель, но руководствуясь вашими вариантами выбираем правильный ответ - две недели (вариант Б). И что ведь интересно - надумала она властвовать над самой рыбкой, которая рассматривалась не иначе, как в качестве посыльной для выполнения поручений и желаний. Вот так и теряют многое - из-за банальной жадности.
Все мы помним с детства эту замечательную сказку А.С.Пушкина о рыбаке и рыбке, когда старик поймал золотую рыбку, исполняющую желания. Он сразу же пошел к старухе и рассказал ей об этом, и первым желанием ее было новое корыто, далее новый дом, потом она захотела быть дворянкой, и уже через две недели пожелала быть царицей.
Верный ответ находится на второй позиции-две недели.
Как Вы помните, в "Сказке о рыбаке и рыбке" А.С.Пушкина, получив новое корыто, старуха в тот же день отправила мужа к золотой рыбке за новою избой. Не успел старик вернуться, она опять отослала его к морю, так как возжелала стать дворянкой. Через две недели ей захотелось уже быть царицей, а ещё через две недели - морской владычицей. А далее вздорной старухе вздумалось совсем невозможное - господствовать над самой рыбкой. Итог мы все знаем.
Интересно, что в данном случае Александр Сергеевич не воспользовался традиционным "тройным" исчислением. Ведь все знают, что в сказках все обычно утраивают, это такая их особенная черта. Но в этой сказке автор отвел старухе всего две недели на красивую жизнь, даже три недели пожалел. Правильный ответ б) две недели.
Не много, не мало, а именно 2 недели была старуха царицей, пока не возжелалось ей стать владычицей морской, а рыбку золотую иметь при себе на посылках. Естественно, рыбкино терпение лопнуло, и все подарки, а именно корыто, дворец, дворянский титул и все багатства в миг исчезли.
Правильный ответ на данный вопрос - вариант Б - 2 недели.
Наверное, все помнят суть "Сказки о золотой рыбке", но если спросить о конкретных деталях, мало кто вспомнит их, не заглядывая в текст.
Рыбка попалась рыбаку очень терпеливая. Терпенья её хватило аж на две недели царствования старухи. Последней каплей её золотого терпения было наглое желание старухи, чтобы волшебная рыбка была у неё на посылках.
В данной сказке события разворачиваются довольно быстро - сначала старуха захотела корыто, далее новую избу, усадьбу, дворец. Но точное время между действиями не указано. Однако, прочитав сказку, можно понять, что действия длились явно не 33 года, не 2 дня и даже не 2 года.
Ответ - 2 недели.
Вопрос интересен с географической точки зрения, ибо мы знаем, что Аладдин жил со своей матерью в неком персидском городе. Т.е. все события, связанные с султаном, дворцом и царевной Будур проистекали в Персии.
Про колдуна мы знаем, что он был из Магриба, а это оказывается приличный кусок Африканского континента.
Далее по тексту мы читаем, что колдун, завладев лампой, уносит дворец и царевну в Ифрикию. И если смотреть конкретно это название, то получается, что дворец, выстроенный джином Маймуном, был перенесен в Тунис, ибо это государство соотносят с Ифрикией.
Жаль, что в игре идёт ответ из сказки - Ифрикия, без детализация и привязки к современным географическим названиям, с Тунисом, на мой взгляд, было бы потяжелее полянку проходить.
Конечно же это известный с детства персонаж сказки итальянского писателя Джанни Родари,- Чиполлино! Мальчишка-луковица.
Как и все остальные персонаже этой сказки, которых автор представил читателю,- кто фрукт, кто овощ, кто ягода!
Чего точно не делал Иван-царевич с лягушачьей кожей Василисы премудрой - не бросал в болото (б), не сшивал из нее кошелек (в), не рубил на мелкие кусочки (г). Использовав метод исключения, можно прийти к выводу, что Иван-царевич бросил лягушачью кожу в печь, чтобы сжечь. То есть верным ответом будет ответ под буквой "а" - бросил в печь.
Аленький цветочек рос в саду у чудища.Вот как автор сказки "Аленький цветочек" - Аксаков Сергей Тимофеевич - описывает момент, когда купец нашёл аленький цветочек, который попросила раздобыть для неё в подарок меньшая дочь Настенька.
Правильный ответ- ПЕРЫШКО.Марьюшка была младшей дочерью в семье,самой красивой и работящей. Старшие дочери просили привезти в первый раз полушалки, а Марьюшка попросила привезти перышко Финиста -ясна сокола.Во второй раз старшие дочери попросили привезти сапожки с серебряными подковками,а Марьюшка снова перышко.Третий раз старшие дочери попросили пальто, а Марьюшка -перышко. Старшим дочкам привозил их подарки, а перышко не мог найти. Но последний раз возвращаясь домой он встретил старенького дедушку и отец пожаловался ему, что не смог купить любимой дочери перышко. Старик сказал, что у него оно есть, но оно особенное, но для хорошего человека ничего не жалко и отдал его отцу.
"Мы из СССР" Как звали собственное отражение девочки Оли в фильме "Королевство кривых зеркал" ?
В 1963 году был снят фильм Александром Роу, который создан на основе сюжета одноименной сказки писателя В. Г. Губарева "Королевство кривых зеркал". Кстати, позже появился мюзикл (2007 г.) режиссера Александра Игудина.
Это история девочки, которой довелось побывать по ту сторону зеркала, в стране волшебного Зазеркалья. Место действия - королевство, где случаются необыкновенная приключения. Главной героине приходится пережить испытания вместе с двойником из зеркала. Обе девочки спасают подростка, который отказывается потакать господствующим порядкам в королевстве и делать кривые зеркала. История имеет смысл и глубинный подтекст, что надо быть внимательным к себе и другим, а еще всегда помочь другу в трудный момент. А имя главной героини - Оля. Ее отражение же зовут аналогично, только перевернуто сзади наперед - Яло.
Отражение девочки звали аналогично собственному имени только , так же отраженному в зеркале - Яло. Для большего правдоподобия , в тысяча девятьсот шестьдесят третьем году , при съемках фильма , на роль девочек подобрали двух близнецов , и в жизни у них были совсем другие имена. По сюжету сказки в отраженном королевстве изготовляли кривые зеркала.
Ответ на вопрос викторины - ЯЛО.
Сейчас этот фильм не часто показывают по ТВ, а повесть Виталия Губарева, по которой и был поставлен фильм-сказка "Королевство кривых зеркал", помнят, наверное, единицы. Хотя с творчеством Виталия Губарева, на мой взгляд, познакомиться стоит.
Правильный ответ: Яло.
Помню эту сказку "Королевство кривых зеркал" очень хорошо, потому что смотрела ее в детстве много раз. Она мне очень нравилась. Сказка была волшебной, сродни "Алисе в Зазеркалье". В этой сказке девочка Оля попадает по ту сторону зеркала, в зазеркалье и попадает в волшебную страну, где все наоборот, даже имена людей. Там девочка встречает себя наоборот. Ее зовут Яло. Также там были король Ягупоп (Попугай), коварная Анидаг (Гадина), противный Абаж (Жаба). Так что, правильным ответом будет : Яло.
Отражение девочки звали ЯЛО, именно это слово загадано в игре Мы из СССР на 217 уровне.
Играли девочек Олю и Яло сестры Юкины, Оленька и Таня, они настоящие близняшки. К сожалению, девочки актрисами были только в детстве, сейчас их уже нет с нами с 2005 и 2011 годов.
Отражение Оли звали Яло. Это героини сказки "Королевство Кривых Зеркал". Избалованная и невоспитанная девочка попала в Королевство Кривых Зеркал. Там она встретила свое отражение. Которое ей не очень понравилось. С ними было много приключений. Оля увидела себя со стороны, и вернулась домой совсем другим человеком. Очень нравиться последняя фраза:
Знаменитое "Королевство кривых зеркал", которое я неоднократно смотрел не только в кино, но и театральную постановку в Театре юного зрителя.
Верный ответ на этот вопрос игры "Мы из СССР" будет имя - "Яло" - зеркальное отражение имени Оля.
Собственное отражение девочки Оли из сказки "Королевство кривых зеркал" звали Яло. Как много воспоминаний из детства связано с этими фильмом и книгой. После просмотра фильма мы с одноклассниками долгое время переворачивали все слова наоборот. Сказка эта очень поучительная, учит взглянуть на себя со стороны, увидеть свои недостатки.
В сказке "Королевство кривых зеркал" Оля встретилась со своим собственным отражением. Эта сказка была экранизирована. В сказке так же как и в фильме отражение Оли звали Яло. Если имя Оля прочитать справа налево, то получится имя Яло.
Изображение этой девочки в зеркале звали Яло, то есть наоборот от имени Оля, как в зеркальном отражении, это очень известная сказка, когда я был маленьким её часто показывали, но сейчас её вообще почти не показывают. лично я её уже очень давно не видел, а сыграли Олю и Яло сёстры близняшки, сёстры Оля и Таня Юкины, поэтому правильный ответ на этот вопрос имя этой девочки Яло.
Глава 550: Кертис скрывает змеиную кожу
«Этот волк хотел меня съесть и сам пришел ко мне».
Лэнс позволил издав горький смех, сказал со вздохом: «Мерфолки пришли на сушу, чтобы добыть пропитание, и зверолюди на суше могут войти в море, чтобы добыть са. Кажется, больше нет никакой разницы между зверолюдями на суше и в воде.
Бай Цзинь толкнула его плечом и сказала: «Это необходимый процесс эволюции. Все развиваются в хорошем направлении. Не расстраивайтесь».
Лэнс взял свою добычу и вернулся к водопою.
Некоторые зверолюди пришли со своими контейнерами с са. Бай Цзинь поспешно сказал Уинстону: «Не распространяйте его сейчас. Давай сначала очистим его. Будет легко заболеть, если мы будем есть са с грязью внутри.
Поначалу Уинстон не был обеспокоен, но когда он услышал последнюю часть, он решительно убедил главу племени прекратить распространение.
Тигровые зверолюди, как кошка, были царапая свои сердца, когда они столпились вокруг ведра са, не желая уходить.
Уинстон спросил: «Как нам его просеять?»
«Подожди минутку. Я поеду обратно». Сказав это, Бай Цзинь потянул Паркера и сказал: «Быстро отправьте меня обратно в яму.
Кертис, свернувшись калачиком, отдыхал на втором этаже, как будто его не беспокоил шум в деревне.
Бай Цзинь осторожно пролистал ящик с одеждой, но ей не удалось найти ни единого куска одежды из змеиной кожи, даже если рыться в ней.
«Хммм? Куда они подевались?»
Бай Цзинь достал всю одежду и стала искать ее одну за другой. Однако она все равно ничего не нашла.
«Где они могли быть?
Бай Цзинь тревожно почесала затылок. Змеиная кожа Кертиса была хороша. Хотя вроде бы пор и не было, вентиляция была очень хорошей. Это был отличный материал для обжига, и он определенно не пропускал песок. Са растворяется в воде, поэтому после обжига она должна быть чистой.
Паркер фыркнул, а затем повернулся к Кертису, свернувшемуся кольцом, как леденец. Бай Цзинь проследил за его взглядом и тоже заметил его. Она быстро подошла и спросила: «Кертис, ты видел твою змеиную кожу?»
Он спрятал змеиную голову возле своего живота.
«Привет. Кертис «. Бай Цзинь была сбита с толку. Он был в плохом настроении? Или он собирался сбросить кожу?
Затем Паркер принюхался, опустил голову и продолжал нюхать кучу сухой травы.
«Они внутри, — уверенно сказал Паркер.
Пропущена глава или т.п. - сообщи в Комментариях. Улучшить Текст легко РЕДАКТОРом!
Бай Цзинь был ошеломлен, а затем ударил Кертиса. «Итак, вы их спрятали.
Кертис беспомощно посмотрел на нее.
«Быстрее, дай мне змеиную кожу. Я очень скоро верну его, — сказал Бай Цзинь.
Кертис не сдвинулся с места, что бы она ни говорила.
Паркер придумал идею и почесал глаза. «Хммм. Я спущусь и выкопаю яму в полу».
«Шсс…»Кертис холодно посмотрел на него, размахивая своим змеиным хвостом, как будто говоря: «Если ты посмеешь пошевелиться, я отправлю тебя в полет.»
Бай Цзинь вытащила горсти травы под телом Кертиса и умоляла: «Хороший муж, пожалуйста, будь великодушным и двигайся своим телом».
Глаза Кертиса метнулись к ней, двигая верхней частью тела и превратившись в получеловека, полузмеи.
Бай Цзинь была в восторге и сказала: «Ты согласен?»
«Что такое» хороший муж»?» Кертис инстинктивно почувствовал, что значение этих слов улучшит его настроение, и поэтому решил заговорить.
Бай Цзинь покраснела. Она действительно отказывалась от своей честности, чтобы умолять о змеиной шкуре, говоря что-то, не задумываясь.
«Хороший муж означает… хороший друг. Женщины, откуда я родом, называют своих мужчин «мужьями», — сказала Бай Цзинь с покрасневшим лицом.
Это означало, что он был хорошим помощником?
Кроваво-красный цвет Кертиса. Змеиные зрачки вызывали восторг, противоположный обычным зверолюдам-змеям.
Признание самками своих партнеров могло быть вполне нормальным для других самцов, но для зверочеловека-змеи это определенно было большим благословением.
Читайте также: