Гематома как по-французски будет

. смотреть

ГЕМАТОМА

1) Орфографическая запись слова: гематома2) Ударение в слове: гемат`ома3) Деление слова на слоги (перенос слова): гематома4) Фонетическая транскрипция . смотреть

ГЕМАТОМА

корень - ГЕМ; суффикс - АТ; корень - ОМ; окончание - А; Основа слова: ГЕМАТОМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГЕМ; ∧. смотреть

ГЕМАТОМА

f Hämatom n, Bluterguß m, Blutbeule f, Blutgeschwulst f абсцедирующая гематомагематома в виде очковвнутримозговая гематомавнутримышечная гематомазабрюшинная гематомамежмышечная гематомагематома носовой перегородкиоколопочечная гематомаподнадкостничная гематомапульсирующая гематомараспирающая гематомаретроплацентарная гематомародовая гематомасубдуральная гематомаэпидуральная гематома. смотреть

ГЕМАТОМА

Rzeczownik гематома f Medyczny krwiak m Medyczny hematoma m

ГЕМАТОМА

Ограниченное скопление крови в ткани с образованием полости. Постепенно жидкая часть крови уносится сохраняющейся микроциркуляцией, а форменные элементы и плотная часть плазмы сгущаются и уплотняются. Основной причиной Г. являются травмы. Наиболее эффективными средствами терапии гематом являются массаж, активные движения (на грани допустимой боли) и тепловые процедуры. смотреть

ГЕМАТОМА

-ы, ж. мед. Кровяная опухоль, образующаяся при кровоизлиянии в полость или ткань тела; кровоподтек.[От греч. α‛ι̃μα, α‛ίματος — кровь]Синонимы: боле. смотреть

ГЕМАТОМА

гемато́ма, гемато́мы, гемато́мы, гемато́м, гемато́ме, гемато́мам, гемато́му, гемато́мы, гемато́мой, гемато́мою, гемато́мами, гемато́ме, гемато́мах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: болезнь, гематонкус, кровоподтек, опухоль, синяк, фонарь. смотреть

ГЕМАТОМА

ГЕМАТОМА (ушиб, синяк), участок измененной окраски на КОЖЕ, вызванной разлитием крови из лежащих под кожей сосудов в случае их повреждения. Гематомы на. смотреть

ГЕМАТОМА

(1 ж); мн. гемато/мы, Р. гемато/мСинонимы: болезнь, гематонкус, кровоподтек, опухоль, синяк, фонарь

ГЕМАТОМА

(от гемо. и . ома), огранич. скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани. Синон. смотреть

ГЕМАТОМА

Ударение в слове: гемат`омаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: гемат`ома

ГЕМАТОМА

ж., мед. hematoma- внутричерепная гематома

ГЕМАТОМА

гемато́ма (від гемато. і «. ома») скупчення крові, обмежене навколишніми тканинами або стінками природної порожнини тіла. Виникає внаслідок крововиливу при травмах, руйнуванні стінок судин патологічним процесом тощо. смотреть

ГЕМАТОМА

гематома [гемато. + гр. . бта окончание в назв. опухолей] - кровяная опухоль, ограниченное стенками естественной полости или тканями скопление крови, образующееся при повреждении кровеносных сосудов.


. смотреть

ГЕМАТОМА

гематома; ж. (гр.) скупчення крові, обмежене навколишніми тканинами або стінками природної порожнини тіла. Виникає внаслідок крововиливу при травмах, руйнуванні стінок судин патологічним процесом тощо. смотреть

ГЕМАТОМА

Меота Мета Мегом Мег Мга Матема Мот Омег Омет Мат Мао Там Тамга Мама Магот Тема Тога Магомет Маго Гто Гата Гамета Гам Атом Атм Амт Агат Агам Ага Том Гамма Гем Гематома Гемма Гет Гот Маг Магма Тег Маета. смотреть

ГЕМАТОМА

-и, ж. Скупчення крові, обмежене навколишніми тканинами або стінками природної порожнини тіла.

ГЕМАТОМА

[см. гемато греч. -oma суффикс, означающий «опухоль»] кровяная опухоль, ограниченное стенками естественной полости или тканями скопление крови, образующееся при повреждении кровеносных сосудов. смотреть

ГЕМАТОМА

ж. мед. hématome m

ГЕМАТОМА

ГЕМАТОМА (от гемо . и . ома), ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани.


. смотреть

ГЕМАТОМА

гемато́маСинонимы: болезнь, гематонкус, кровоподтек, опухоль, синяк, фонарь

ГЕМАТОМА — кровоподтек, кровяная опухоль. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ГЕМАТОМА кровяная опухоль от расширения кровеносных сосудов или кровоизлияния из них в окружающую ткань; кровяная опухоль… … Словарь иностранных слов русского языка

гематома — кровоподтек, фонарь, опухоль, синяк Словарь русских синонимов. гематома сущ. • кровоподтек • синяк • фонарь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов

ГЕМАТОМА — ГЕМАТОМА, опухолевидное скопление крови, выступившей из кровеносных сосудов. Величина Г. зависит от того давления, под к рьш выступает кровь из сосуда, и от того сопротивления, к рое оказывают изливающейся крови ближайшие ткани. Кровь выступает… … Большая медицинская энциклопедия

ГЕМАТОМА — (от гемо. и. ома), ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани … Современная энциклопедия

ГЕМАТОМА — (от гемо. и . ома) ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани … Большой Энциклопедический словарь

ГЕМАТОМА — (от гемо. и . ома) ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани … Большой Энциклопедический словарь

ГЕМАТОМА — (ушиб, синяк), участок измененной окраски на КОЖЕ, вызванной разлитием крови из лежащих под кожей сосудов в случае их повреждения. Гематомы наблюдаются при травмах, обычно при ударах, но могут быть вызваны и слабостью стенок подкожных сосудов … Научно-технический энциклопедический словарь

Гематома — (от гемо. и . ома), ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Гематома — I Гематома (греч. haima, haimatos кровь+ ōma) ограниченное скопление крови при закрытых и открытых повреждениях органов и тканей с разрывом (ранением) сосудов; при этом образуется полость содержащая жидкую или свернувшуюся кровь. Классифицируют Г … Медицинская энциклопедия

гематома — ы; ж. [от греч. haima (haimatos) кровь и ōma суффикс в названиях опухолей]. Мед. Ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани. Забрюшинная, внутричерепная г. * * *… … Энциклопедический словарь

В французский гематома переводится как hématome, ecchymose . В переведенных предложениях гематома встречается не менее 201 раз.

гематома

переводы гематома

hématome

ru Скопление крови при повреждении органов и тканей

У него большая гематома двенадцатиперстной кишки с довольно обильным кровотечением вдоль передней перфорации.

C'est un gros hématome duodénal. Saignement le long de la perforation antérieure.

ecchymose

fr Collection de sang dans le tissu du corps humain à l'extérieur des vaisseaux sanguins.

Вот эти гематомы, скорее всего, образовались от круглого предмета.

Les ecchymoses ici ont probablement été causées par un instrument arrondi.

Подобные фразы

Примеры

Тот, что наступает через некоторое время после удара – но еще до того, как гематома разрастается и сдавливает мозг.

Celui qui démarre quelque temps après un choc, mais avant que l’hématome se diffuse et comprime le cerveau.

г-на Шавы имелись гематома размером с миндальный орех над левой бровью и небольшая опухоль на запястье, а также вызванная проведением медицинской экспертизы опухлость.

Shava présentait un hématome de la taille d’une amande à l’extérieur de l’arcade sourcilière gauche et une petite enflure au niveau du cinquième métacarpe, et souffrait de douleurs indirectement liées à l’examen médical.

Авторы сообщают, что на теле были обнаружены большие волдыри, сильный отек в районе кистей и ступней, открытые раны, порезы на руках, следы крови, многочисленные гематомы, сильный ушиб головы и другие следы, предположительно свидетельствующие о применении резиновых пуль, в то время как в районе шеи не наблюдалось никаких характерных признаков удушения.

Les auteures signalent que le corps présentait les marques suivantes : larges ampoules, pieds et mains boursouflés, plaies ouvertes, bras entaillés, sang et multiples hématomes, lésions indiquant qu’un fort coup avait été porté à la tête et d’autres lésions correspondant à des impacts de balle en caoutchouc, tandis que la zone du cou ne présentait aucun signe de pendaison.

ГЕМАТОМА — кровоподтек, кровяная опухоль. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ГЕМАТОМА кровяная опухоль от расширения кровеносных сосудов или кровоизлияния из них в окружающую ткань; кровяная опухоль… … Словарь иностранных слов русского языка

гематома — кровоподтек, фонарь, опухоль, синяк Словарь русских синонимов. гематома сущ. • кровоподтек • синяк • фонарь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов

ГЕМАТОМА — ГЕМАТОМА, опухолевидное скопление крови, выступившей из кровеносных сосудов. Величина Г. зависит от того давления, под к рьш выступает кровь из сосуда, и от того сопротивления, к рое оказывают изливающейся крови ближайшие ткани. Кровь выступает… … Большая медицинская энциклопедия

ГЕМАТОМА — (от гемо. и. ома), ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани … Современная энциклопедия

ГЕМАТОМА — (от гемо. и . ома) ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани … Большой Энциклопедический словарь

ГЕМАТОМА — (от гемо. и . ома) ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани … Большой Энциклопедический словарь

ГЕМАТОМА — (ушиб, синяк), участок измененной окраски на КОЖЕ, вызванной разлитием крови из лежащих под кожей сосудов в случае их повреждения. Гематомы наблюдаются при травмах, обычно при ударах, но могут быть вызваны и слабостью стенок подкожных сосудов … Научно-технический энциклопедический словарь

Гематома — (от гемо. и . ома), ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Гематома — I Гематома (греч. haima, haimatos кровь+ ōma) ограниченное скопление крови при закрытых и открытых повреждениях органов и тканей с разрывом (ранением) сосудов; при этом образуется полость содержащая жидкую или свернувшуюся кровь. Классифицируют Г … Медицинская энциклопедия

гематома — ы; ж. [от греч. haima (haimatos) кровь и ōma суффикс в названиях опухолей]. Мед. Ограниченное скопление крови при закрытых повреждениях, сопровождающихся разрывом сосуда и излиянием крови в окружающие ткани. Забрюшинная, внутричерепная г. * * *… … Энциклопедический словарь

Гематома мягких тканей – это полость, образовавшаяся в результате травмы и заполненная кровью или сгустками. Возникает при излитии крови в ткани из поврежденного сосуда. Представляет собой плотное или флуктуирующее опухолевидное образование, болезненное при пальпации, сопровождающееся отеком и изменением цвета кожи. При глубоком расположении проявляется нарушением формы и локальным увеличением объема пораженного участка. Патология диагностируется на основании жалоб, данных анамнеза и внешнего осмотра. В сомнительных случаях назначается ультрасонография. Лечение – местные консервативные мероприятия, в тяжелых случаях показано вскрытие, дренирование.

МКБ-10

Общие сведения

Гематома мягких тканей – распространенное патологическое состояние в современной травматологии. Может выявляться в области конечностей, лица или туловища, быть небольшой или обширной, располагаться подкожно, внутримышечно, подфасциально, под слизистой оболочкой. Мелкие поверхностные гематомы чаще обнаруживаются в области пальцев рук, обширные скопления крови – в зоне нижних конечностей (голени и бедра). Небольшие образования нередко рассасываются самостоятельно. При попадании инфекции наблюдается нагноение. Патология диагностируется у всех групп населения, отмечается некоторое преобладание людей с высоким уровнем физической активности (детей, молодых мужчин).

Причины

Гематомы могут обнаруживаться при любых видах травматических повреждений (автодорожных, производственных, падениях с высоты и пр.), но наиболее распространенной причиной их образования является бытовая травма. Патология обычно возникает после прямого удара при ушибе, может формироваться вследствие интенсивного сдавления, разрыва сосуда при переломах, вывихах и других повреждениях. Предрасполагающими факторами, увеличивающими вероятность развития данного состояния, являются заболевания, сопровождающиеся нарушениями со стороны свертывающей системы крови и повышенной хрупкостью сосудистой стенки.

Патогенез

В основе механизма формирования гематомы мягких тканей лежит разрыв кровеносного сосуда без наличия раны, реже – при небольшой ране (обычно колотой). Интенсивное локальное травматическое воздействие при ушибе, повреждение костным отломком, резкое противоестественное смещение одних анатомических структур относительно других при переломе или вывихе становится причиной нарушения целостности сосудистой стенки. Кровь под давлением вытекает и «раздвигает» ткани, формируя полость.

Часть крови пропитывает ткани, поэтому в дальнейшем наблюдаются цикличные изменения цвета кожных покровов, обусловленные распадом эритроцитов с образованием гематоидина и гематосидерина. Вначале место повреждения становится багровым или багрово-синюшным, позже приобретает зеленоватый, а затем желтоватый оттенок. При глубоких гематомах цвет кожи может оставаться неизмененным.

В последующем гематома либо рассасывается, либо длительно сохраняется, претерпевая ряд последовательных изменений, завершающихся рубцеванием. При вскрытии свежих образований кровь алая, вязкая, густая, иногда желеобразная, что объясняется активностью факторов свертывания. Позже в полости обнаруживаются либо старые сгустки, либо темная жидкая лизированная кровь. При опорожнении застарелых гематом сгустки могут быть твердыми, образовывать цельную массу, плохо отделяться от окружающих тканей, что связано с начавшимся процессом рубцевания и перерождения в фиброзную ткань. Инфицированные полости заполнены серозным или гнойным содержимым.

Классификация

Систематизация осуществляется по нескольким признакам. Целью деления на группы является оценка тяжести патологии, выбор лечебной тактики, определение необходимости проведения хирургического вмешательства и наиболее вероятного прогноза. В клинической практике различают следующие виды гематом:

• По локализации. Гематомы могут быть расположены под кожей, в подслизистом слое, под фасцией, в толще мышечной ткани. Наиболее крупные полости локализуются внутри мышц или подфасциально (между мышцей и фасцией), что обусловлено богатым кровоснабжением и эластичностью скелетной мускулатуры.
• По состоянию сосуда. Пульсирующие гематомы формируются при повреждении сосуда большого калибра, отличаются отсутствием тромба в зоне повреждения, возможностью свободного движения крови из полости образования в полость сосуда и обратно. Непульсирующие гематомы обнаруживаются при нарушении целостности мелких и средних сосудов, дефект стенки которых быстро закрывается тромбом.
• По состоянию излившейся крови. Несвернувшиеся (свежие) гематомы выявляются в первые часы или дни после травмы, свернувшиеся – спустя несколько суток, лизированные (заполненные старой кровью, неспособной к свертыванию) – через несколько недель. Указанные сроки могут колебаться в зависимости от активности факторов свертывания, размера образования и иных обстоятельств. При проникновении инфекции наблюдается инфицирование, позже – нагноение.
• По отношению к тканям. При развитии диффузных гематом процесс пропитывания тканей кровью преобладает над процессом их «раздвигания», полость небольшая или отсутствует. При формировании ограниченных образований ткани пропитаны незначительно, основная масса излившейся крови находится в полости. Осумкованные гематомы определяются в отдаленные сроки, характеризуются наличием слоя плотной соединительной ткани, отделяющей полость от окружающих структур.
• По степени тяжести. Легкие гематомы возникают примерно через сутки после травматического эксцесса, чаще рассасываются самостоятельно. Образования средней тяжести формируются в течение 3-5 часов, требуют проведения консервативных или оперативных мероприятий. Тяжелые повреждения диагностируются через 1-2 часа после травмы, являются показанием для вскрытия и дренирования.

КТ ОГК. Гиперденсное скопление крови в толще мышечного массива грудной стенки справа, окруженное зоной отека.

Симптомы

Первыми проявлениями патологии становятся боль и местный отек. Характерным отличием гематомы от других травм мягких тканей на ранней стадии является более выраженная ограниченность припухлости, отсутствие постепенного перехода от отечных структур к неизмененным. В последующие часы отек начинает распространяться. Болезненность усиливается, движения ограничиваются из-за боли. Пациенты предъявляют жалобы на ощущение давления или напряжения в пораженной зоне. При поверхностном расположении гематомы кожа становится синюшно-багровой. При глубокой локализации полости может выявляться локальная гиперемия кожных покровов, иногда цвет кожи не изменяется.

При пальпации на начальном этапе флуктуация обычно отсутствует, определяется уплотнение и резкая болезненность. После формирования ограниченной полости, содержащей жидкую кровь, выявляется положительный симптом зыбления. Вначале пораженная область при ощупывании напряженная, после спадания отека плотность тканей может снижаться. При благоприятном течении припухлость постепенно уменьшается в размере и исчезает, при неблагоприятном – сохраняется в течение длительного времени, вызывает болезненность при движениях.

Осложнения

Основным возможным негативным последствием гематомы мягких тканей является ее нагноение с образованием абсцесса. Осложнение чаще обнаруживается при сопутствующих повреждениях кожных покровов. При попадании инфекционных агентов в полость образования болевой синдром усиливается, отмечается локальная гиперемия и гипертермия, присоединяются симптомы общей интоксикации. В отдельных случаях возможно распространение гнойного процесса с формированием флегмоны или развитием сепсиса.

Диагностика

Диагностика осуществляется врачом-травматологом. При отсутствии признаков поражения костей и суставов дополнительные исследования обычно не требуются, диагноз выставляется с учетом данных анамнеза (наличие свежей травмы с характерным механизмом), жалоб больного и результатов физикального обследования. При глубоко расположенных гематомах для оценки тяжести повреждения и дифференцировки с ушибом может назначаться УЗИ мягких тканей. При сопутствующем поражении твердых структур выполняется рентгенография соответствующего сегмента. Кроме ушиба дифференциальную диагностику иногда приходится проводить с переломами, надрывами связок и мышц, реже – с синдромом позиционного сдавления, острым миозитом, ишемией при тромбозе сосуда мелкого или среднего калибра и некоторыми другими состояниями, сопровождающимися плотным локальным отеком.

Лечение гематомы мягких тканей

Лечение обычно осуществляется амбулаторно, тактика определяется тяжестью процесса и временем с момента травмы. При свежих повреждениях конечности придают возвышенное положение, прикладывают холод (грелку с холодной водой, пакеты со льдом, завернутые в полотенце), накладывают давящую повязку для уменьшения кровотечения. После организации небольших образований назначают УВЧ, применяют теплые грелки для ускорения рассасывания. Небольшие поверхностно расположенные гематомы вскрывают в условиях травмпункта. При крупных и глубоких полостях, появлении признаков инфицирования показана госпитализация в травматологическое отделение, вскрытие и дренирование на фоне антибиотикотерапии. При неинфицированных гематомах после вскрытия рекомендовано тугое бинтование для устранения полости и ускорения заживления.

Прогноз и профилактика

Прогноз обычно благоприятный. Большинство гематом рассасывается самостоятельно в течение 2-3 недель. Средний срок нетрудоспособности после вскрытия полости составляет около 2 недель, исходом становится полное выздоровление. При отсутствии лечебных мероприятий возможно образование массива фиброзной ткани (рубца) с формированием внешнего дефекта. При наличии инфекции сроки лечения и прогноз могут колебаться, зависят от тяжести процесса. Профилактика включает предотвращение травм и раннее обращение за медицинской помощью при получении повреждений.

Читайте также:

  
• Что значит комплексы клеток покровно-ямочного эпителия без признаков атипии
  
• Чешется все тело что это может быть и как убрать зуд 92 года женщине
  
• Чего нельзя делать при герпесе на губах
  
• Что такое ре пигментация в колористике
  
• Может ли быть аллергия при лечении ожогов